Erik Menendez është rikthyer në burg pasi u transferua përkohësisht në një spital të Kalifornisë për t’u trajtuar për gurët në veshka. Në një postim në Instagram Stories të ndarë të shtunën, më 2 gusht, vajza e adoptuar e Erikut, Talia, tregoi se 54-vjeçari kishte dalë nga spitali pasi iu nënshtrua një operacioni.
“Babai im ka dalë nga spitali dhe është kthyer në burg, duke u përgatitur për seancën tonë të ardhshme dëgjimore për lirimin me kusht”, shkroi Talia, e cila është vajza e Tammi Saccoman, gruas që u martua me Erikun ndërsa ai ishte në burg në San Diego.
ABC News raportoi më parë se Eriku ishte transportuar nga Qendra Korrektuese Richard J. Donovan në San Diego në një spital lokal për të trajtuar një gjendje mjekësore. Talia më vonë zbuloi në mediat sociale se ai po përjetonte “komplikime me të dyja veshkat që kishin gurë të shumtë të mëdhenj”.
Avokati i Erikut dhe vëllait të tij, Lyle Menendez, Mark Geragos, i tha TMZ më 22 korrik se Eriku ishte në spital për rreth një javë, duke shtuar se bëhej fjalë për një “gjendje të rëndë mjekësore”. Geragos i tha gjithashtu medias se Eriku duhet të lirohet nga burgu menjëherë pasi të dolën lajmet për gjendjen e tij.
“Ligjet e privatësisë mjekësore na kufizojnë nga dhënia e detajeve”, tha Departamenti i Korrektimeve dhe Rehabilitimit i Kalifornisë në një email drejtuar PEOPLE në atë kohë.
Diagnoza erdhi rreth një muaj përpara një seance dëgjimore të bordit të lirimit me kusht për Erikun dhe 57-vjeçarin Lyle – të cilët të dy u dënuan për vrasjet famëkeqe të prindërve të tyre në vitin 1989, më 21 dhe 22 gusht.