Ariana Grande ishte shumë e lumtur mbrëmjen e së martës, që t’u prezantonte ndjekësve të saj në Instagram tatuazhin më të ri. Në fakt ai supozohej që të nënkuptonte fjalën “7 Rings” (“7 Unaza” – bazuar te kënga e saj më e re).
Por fatkeqësisht, përdoruesit e rrjeteve sociale i treguan se tatuazhi i saj në pëllëmbën e dorës në gjuhën japoneze, nuk kishte atë kuptim.
Fansat i tërhoqën vëmendjen, duke thënë se në fakt tatuazhi shkruante fjalën “shichirin”, që në gjuhën japoneze do të thotë zgarë barbekjuje.
Ariana e fshiu menjëherë foton, por Twitter-i ekziston për një arsye:
U deshën vetëm 5 sekonda që Instagram-i i këngëtares të mbushej me komente nga njerëz, që i thoshin se tatuazhi ishte shkruar gabim
Ariana komentoi dhe më pas e fshiu përgjigjen e saj, ku shkruante se ishte një fanse e zgarës, si dhe sqaroi se e kishte lënë pa përfunduar tatuazhin.
Burimi: Cosmopolitan
