“Tope, tope o papagalos”, një këngë të cilën e njohin të gjithë dhe na bën për të qeshur për shkak të kuptimit që merr në gjuhën shqipe,
Por e dinit çfarë do të thotë kjo fjalë?
I ftuar në “Xing me Ermalin”, së bashku me Lefteris Pantazis, Devis Xherahu ka sqaruar edhe kuptimin që ka kjo këngë dhe çfarë do të thotë “Tope, tope”.
‘Tope, tope’ është forma e shkurtuar e fjalës ‘Toipe, toipe’ që përkthehet ‘E tha, e tha’, shpjegoi Devis Xherahu.
“Kënga bën fjalë për një çift që kanë një papagall në shtëpi. Kur burri ikën me shërbim, gruaja fut të dashurin në shtëpi. Kur vjen burri në shtëpi, papagalli fliste dhe thoshte ‘Ka ardhur një burrë këtu’ dhe kënga thotë ‘E tha, e tha dhe papagalli’.
