Dëshmitë e reja të gjetura nga BBC News hedhin dyshime të mëtejshme mbi versionin e rojes bregdetare greke se si u fundos varka vdekjeprurëse e emigrantëve muajin e kaluar, në të cilën vdiqën deri në 600 njerëz.
Dy të mbijetuar kanë përshkruar se si roja bregdetare i shtyu ata të identifikonin nëntë egjiptianë në bord si trafikantë.
Një video e re e anijes së mbipopulluar duke u lëkundur në det gati për t’u përmbytur sfidon gjithashtu versionin e rojes bregdetare greke.
Kjo video u bë kur u tha se varka ishte në një “kurs të qëndrueshëm”.
BBC Verify ka konfirmuar se pamjet janë filmuar kur roja bregdetare pretendoi se anija nuk kishte nevojë për shpëtim – dhe në fakt ishte filmuar nga vetë roja bregdetare.
Llogaria zyrtare e rojes bregdetare greke ishte sfiduar tashmë në një raport të BBC Verify – por tani janë parë dokumente gjyqësore që tregojnë mospërputhje serioze midis deklaratave të dëshmitarëve të të mbijetuarve të marra nga rojet bregdetare dhe provave personale të paraqitura më vonë tek një gjyqtar.
Një përkthyes ka dalë gjithashtu me rrëfimin e tij për një hetim të kontrabandës me njerëz vitin e kaluar, pasi një grup tjetër migrantësh u shpëtuan nga roja bregdetare. Ai përshkruan se si dëshmitarët e atij incidenti u frikësuan nga roja bregdetare. Çështja ligjore u rrëzua para se të mund të gjykohej.
Zbulimet ngrenë pyetje të reja se si autoritetet greke i trajtojnë fatkeqësi të tilla.
Si rojet bregdetare greke ashtu edhe qeveria greke nuk komentuan dhe refuzuan kërkesat për intervistë.
Të mbijetuarit “të heshtur dhe të frikësuar”
Menjëherë pas fundosjes së 14 qershorit, nëntë burra egjiptianë u arrestuan dhe u akuzuan për vrasje dhe kontrabandë njerëzish.
Por dy të mbijetuarit e katastrofës thonë se emigrantët heshtën dhe u frikësuan nga autoritetet greke, pasi sugjeruan se rojet bregdetare mund të kenë qenë fajtore për tragjedinë.
Gjatë muajit të fundit janë ngritur akuza se roja bregdetare ka përdorur një litar për të tërhequr anijen e peshkimit, duke bërë që ajo të fundoset.
Dy të mbijetuarit në Athinë – Ahmed dhe Musaab, emrat jo të vërtetë për të mbrojtur identitetin e tyre – thonë se kjo është ajo që ndodhi.
“Ata lidhën një litar nga e majta. Të gjithë lëvizën në anën e djathtë të varkës sonë për ta balancuar atë,” thotë Musaab. “Anija greke u largua shpejt duke bërë që varka jonë të rrokullisej. Ata vazhduan ta tërhiqnin zvarrë për një distancë të madhe.”
Burrat përshkruan se si kaluan dy orë në ujë para se të merreshin nga roja bregdetare.
Në tokë, në Kalamatë, ata pretendojnë se roja bregdetare u tha të mbijetuarve që të “heshtin” kur filluan të flisnin se si autoritetet greke e kishin shkaktuar katastrofën.
“Kur njerëzit u përgjigjën duke thënë se shkaku ishte roja bregdetare greke, zyrtari përgjegjës për marrjen në pyetje i kërkoi përkthyesit që t’i thoshte të intervistuarit të mos fliste,” thotë Ahmad.
Ahmad thotë se të shpëtuarve iu tha të ishin mirënjohës që nuk kishin vdekur.
Ai thotë se kishte britma: “Ju i keni shpëtuar vdekjes! Mos folni më për incidentin! Mos bëni më pyetje për të!”
Burrat thonë se kanë frikë të flasin publikisht sepse kanë frikë se edhe ata do të akuzohen si egjiptianët.
“Nëse do të kishte një sistem të drejtë, ne do të kontribuonim në këtë rast,” thotë Ahmad.
Ata thanë se të dy kishin paguar 4,500 dollarë (3,480 £) për një vend në varkë. Në bord ishte edhe vëllai më i vogël i Ahmedit. Ai është ende i zhdukur.
